Ús de cookies
Aquest lloc web utilitza cookies perquè vostè tingui la millor experiència d'usuari. Si continua navegant està donant el seu consentiment a la nostra Política de Cookies.
imatge
imatge
imatge imatge
Inici
aa | AA
 | 
CA | ES | EN | FR

OC VI - La vida amarga. Índex Imprimir a/e

Llibre de literatura narrativa però amb un fort component memorialístic fabulat, que recull totes les narracions de Cases de dispeses (Selecta, 1957), La vida amarga (1957) i Primers viatges (1957), 23 en total, més la narració Un amic: Albert Santaniol. Aquesta narració és la primera part d’un text aparegut a Primers escrits (1956) amb el títol Un home jove (Seguit de l’autorretrat d’un home jove). La segona part, la de l’autoretrat, es torna un autoretrat de Pla a El quadern gris (7-VI-1918).

Un amic: Albert Santaniol és Un home jove
(Coses vistes) (1949), amb un fragment afegit al final. Aquest fragment es basa en un autoretrat seu que va publicar a Itàlia, en italià, els anys vint. Un home jove és, al seu torn, una nova versió de Necrologia a distància d’un home jove, inclòs a la primera edició de Coses vistes (Diana, 1925). Albert Santaniol es deia, aquí, Martí Fus. La majoria de les narracions publicades el 1957 havien aparegut anteriorment, repartides entre diversos llibres:

 . Coses Vistes (1949): Un mort a Barcelona, Roby o la deflació
 . Bodegó amb peixos
(1950): Pensió barcelonina cèntrica, Casa de dispeses madrilenya, Contrapunt, El que us pot esdevenir: res
 . L’illa dels castanyers
(1951): Una anàlisi, La conversació de Saint James Park, El primer viatge a Portugal, L’afer de la Pensione Fiorentina, a Roma, Retaule de la inflació
 . Pa i Raïm
(1951): No som res, però fa de mal dir..., Un home fatal, Amb el sol a l’esquena
 . Llagosta i pollastre
(1952): Meandwood, Leeds, Yorkshire
 . El vent de garbí
(1952): Una aventura al canal
 . Contraban
(1953): Pensió a Cambridge Street, Records de Florència, El moribund intermitent

Les anteriors versions de moltes d’aquestes narracions, generalment molt més curtes, apareixen, algunes amb títols canviats, a Coses vistes (Diana, 1925), Llanterna màgica (Diana, 1926) i Relacions (Diana, 1927). Així, Un mort a Barcelona parteix d’Una casa de dispeses (Coses vistes, 1925). Sobre el mateix tema havia escrit la narració Las Alimañas (La novela romàntica. Editorial Alfa, Madrid, 1922?). El primer viatge a Portugal reprèn el tema de La vida del jugador (Coses vistes, 1925). De Boulevard Saint-Michel, París, hi ha una primera versió a Coses vistes (1925), amb el títol 145, Boulevard Saint-Michel, París.

Les primeres versions de les narracions publicades en els dos primers llibres –a Relacions publica material completament inèdit– apareixen anteriorment en castellà o en català, a «La Publicidad» i a «La Publicitat». El tema de Casa de dispeses madrilenya és el de l’article «Un gigante y un enano» («Destino», 25-V-1975). Claudina (Llanterna màgica, 1926) és la primera versió de Pensió a Cambridge Street.

Lluís Bonada. L’obra de Josep Pla. Barcelona: Ed. Teide, 1991, 193-194



La vida amarga 696
Prefaci 7
La fonda del centre 11
No som res, però fa de mal dir… 29
Pensió barcelonina cèntrica 45
Un mort a Barcelona 69
Un amic: Albert Santaniol 127
Casa de dispeses madrilenya 141
Contrapunt 159
Bulevard Saint-Michel, París 173
El que us pot esdevenir: res 187
Una anàlisi 205
Un home fatal 225
Família a l'estranger 255
Una aventura al canal 275
Pensió a Cambridge Street 329
La conversació de Saint James Park 357
Meanwood, Leeds, Yorkshire 375
Obscura santedat nòrdica 397
El primer viatge a portugal 415
Amb el sol a l'esquena 457
Records de Florència 489
L'afer de la Pensione Fiorentina, a Roma 523
El cercle de Berlín 559
. Retaule de la inflació 561
. Roby o la deflació 605
. El moribund intermitent 648

Amunt
Enrere

 

Recomanem

Aula de Lletres de Palafrugell

Càtedra Josep Pla



Mapa literari català



Destino digitalitzat

Arxiu digital de l'Arxiu Municipal de Palafrugell

La Veu de Catalunya digital


Declaració mediambiental FJosepPla



 

Comparteix!


© Copyright 2004::2012 - Fundació Josep Pla - Telf.: 972 30 55 77
imatge   imatge
Disseny professional web::Xarxa Internet